Search

菊花台

 歌詞分四段:分別描寫了一對夫婦在不同時空情境下的心態和感覺!
  • Share this:

菊花台

 歌詞分四段:分別描寫了一對夫婦在不同時空情境下的心態和感覺!

男主角是位從征在外的將軍,男主角所處的地方應該偏暖些(等下在歌詞當中解釋)

先看第一段:

你的淚光 柔弱中帶傷

慘白的月彎彎 勾出過往

夜太漫長 凝結成了霜

是誰在閣樓上冰冷地絕望

詮釋:這一段是表現女主角的心境。第一句話是經過長久的相思,女主角對於丈夫的別離已經產生無奈的憂傷。

第二句的意思是明月寄相思和表現當時的情境。第三句一語「霜」關,一方面表現天氣的寒冷(這是女主角地處較冷的證據,如果還覺得不確鑿,將進一步證明),另一方面表現女主角內心的孤寂與蒼涼!

第四句所謂獨自莫憑欄!緣愁似個長!寂寞高樓之上,沒有愛人溫暖的懷抱只有「冰冷的絕望」!

第二段:

雨輕輕淌 朱紅色的窗

我一生在紙上被風吹亂

夢在遠方 化成一縷香

隨風飄散你的模樣

菊花殘滿地傷

你的笑容已泛黃

花落人斷腸 我心事靜靜淌

詮釋:這一段寫的是男主角的心境。第一句很明顯的點出了男主角的位置較暖,在下雨(要知道北方的冬天是不下雨的)。所謂:轉朱閣,低綺戶,照無眠。朱窗即典出於此。說明男主角也在相思中失眠了。


Tags:

About author
not provided
Hello,我係Melody Ho 何瑩瑩 。 一位專業古箏導師, 鋼琴教師,表演者:) 歡迎找我學古箏和鋼琴。 我自小熱愛音樂,鍾情演藝,希望用我的愛好打動您們!
View all posts